[chunky]

There won't be a full source of the whole website you are looking for but you should be able to simply paste it together.
There is a shitload of tutorials about sign up, and downloading files using PHP. The payment stuff depends on the payment methods you wanna offer and the title/image of the download can be achieved after you learned the basics of PHP.